is it ok to skip hcg just once pin??

so i am taking test e with hcg, 250 mg for test, and 250iu for hcg, 2x a week. i am traveling and forgot to bring my hcg. was wondering if its ok to just skip one pin of hcg? or should i inject right when i get back? i pin thursday, and will be back saturday to pin hcg. but then i will need to repin on monday

is it ok to skip hcg just once pin??